nav.scrolled {
      background: rgba(8,8,8,.92); backdrop-filter: blur(24px) saturate(180%);
      -webkit-backdrop-filter: blur(24px) saturate(180%);
      height: 64px; border-bottom: 1px solid var(--border);
    }

.nav-logo {
  display: flex;
  align-items: center;
}

.nav-links { display: flex; align-items: center; gap: 36px; list-style: none; }

.nav-links a { font-size: .78rem; letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; color: var(--muted); font-weight: 400; position: relative; padding-bottom: 3px; transition: color .3s; }

.nav-links a::after { content: ''; position: absolute; bottom: 0; left: 0; right: 100%; height: 1px; background: var(--gold); transition: right .4s var(--ease-out); }

.nav-links a:hover { color: var(--white); }

.nav-links a:hover::after { right: 0; }

.nav-cta { font-size: .75rem; letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; font-weight: 500; color: var(--black); background: var(--gold); padding: 10px 24px; border-radius: 2px; white-space: nowrap; transition: background .3s, transform .3s var(--ease-out); }

.nav-cta:hover { background: var(--gold-light); transform: translateY(-1px); }

.menu-toggle { display: none; flex-direction: column; gap: 5px; padding: 8px; touch-action: manipulation; }

.menu-toggle span { display: block; width: 24px; height: 2px; background: var(--white); border-radius: 2px; transition: transform .4s var(--ease-out), opacity .3s; }

.mobile-menu.open { transform: translateX(0); }

.mobile-menu-links { list-style: none; flex: 1; display: flex; flex-direction: column; }

.mobile-menu-links li { border-bottom: 1px solid var(--border); opacity: 0; transform: translateX(20px); }

.mobile-menu.open .mobile-menu-links li { animation: slideInMenu .5s var(--ease-out) forwards; }

.mobile-menu.open .mobile-menu-links li:nth-child(1){animation-delay:.1s}

.mobile-menu.open .mobile-menu-links li:nth-child(2){animation-delay:.15s}

.mobile-menu.open .mobile-menu-links li:nth-child(3){animation-delay:.2s}

.mobile-menu.open .mobile-menu-links li:nth-child(4){animation-delay:.25s}

.mobile-menu.open .mobile-menu-links li:nth-child(5){animation-delay:.3s}

@keyframes slideInMenu { to { opacity: 1; transform: translateX(0); } }

.mobile-menu-links a { display: block; padding: 22px 0; font-family: var(--font-serif); font-size: clamp(1.7rem,5.5vw,2.2rem); font-weight: 300; color: var(--muted); transition: color .3s; }

.mobile-menu-links a:active { color: var(--gold); }

.mobile-menu-cta { margin-top: 40px; }

.nav-lang-btn:hover { background: rgba(255,255,255,0.1); border-color: #d4af37; }

.lang-modal-overlay.open { opacity: 1; pointer-events: all; }

.lang-modal {
  background: #0a0a0a; border: 1px solid rgba(255,255,255,0.1);
  border-radius: 14px; padding: 48px 40px;
  max-width: 400px; width: calc(100% - 48px);
  transform: scale(0.9) translateY(20px);
  transition: transform 0.4s ease-out;
  position: relative;
}

.lang-modal-overlay.open .lang-modal { transform: scale(1) translateY(0); }

.lang-modal-close {
  position: absolute; top: 16px; right: 16px;
  width: 36px; height: 36px; border-radius: 50%;
  background: rgba(255,255,255,0.05); border: 1px solid rgba(255,255,255,0.1);
  display: flex; align-items: center; justify-content: center;
  color: #999; font-size: 1.2rem; cursor: pointer;
  transition: all 0.3s;
}

.lang-modal-close:hover { background: #d4af37; color: #080808; border-color: #d4af37; }

.lang-modal-title {
  font-family: 'Cormorant Garamond', serif; font-size: 1.8rem; font-weight: 300;
  margin-bottom: 32px; text-align: center; color: #d4af37;
}

.lang-options { display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; }

.lang-option {
  display: flex; align-items: center; gap: 16px;
  padding: 18px 24px; border: 1px solid rgba(255,255,255,0.1);
  border-radius: 8px; background: rgba(255,255,255,0.02);
  cursor: pointer; transition: all 0.3s;
  font-size: 1.05rem; font-weight: 400;
}

.lang-option:hover { background: rgba(212,175,55,0.15); border-color: #d4af37; }

.lang-option.active { background: rgba(212,175,55,0.15); border-color: #d4af37; }

.lang-option-flag { font-size: 1.8rem; flex-shrink: 0; }

.lang-option-name { color: #fff; }

@media (hover: hover) {
  .mobile-menu-links a:hover { color: var(--gold); }
}


.menu-toggle {
  position: relative;
  isolation: isolate;
  overflow: hidden;
  border-radius: 16px;
  transition: transform 220ms var(--ease-out), border-color 220ms ease, background-color 220ms ease, box-shadow 220ms ease;
}

.menu-toggle::after {
  content: '';
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: radial-gradient(circle at center, rgba(223,192,138,0.18), transparent 62%);
  opacity: 0;
  transform: scale(0.7);
  transition: opacity 260ms ease, transform 320ms var(--ease-out);
  pointer-events: none;
}

.menu-toggle:hover,
.menu-toggle:focus-visible,
.menu-toggle.open {
  border-color: rgba(223,192,138,0.55);
  background: rgba(12,12,12,0.82);
  box-shadow: 0 12px 28px rgba(0,0,0,0.18), 0 0 0 1px rgba(223,192,138,0.12) inset;
}

.menu-toggle:hover::after,
.menu-toggle:focus-visible::after,
.menu-toggle.open::after {
  opacity: 1;
  transform: scale(1);
}

.menu-toggle span {
  transform-origin: center;
  transition: transform 320ms var(--ease-out), opacity 180ms ease, width 240ms ease, background-color 220ms ease;
}

.menu-toggle span:nth-child(1) { width: 22px; }
.menu-toggle span:nth-child(2) { width: 18px; }
.menu-toggle span:nth-child(3) { width: 22px; }

.menu-toggle:hover span,
.menu-toggle:focus-visible span,
.menu-toggle.open span {
  background: var(--gold-light);
}

.menu-toggle:hover span:nth-child(2),
.menu-toggle:focus-visible span:nth-child(2) {
  width: 22px;
}

.menu-toggle.open span:nth-child(1) {
  transform: translateY(7px) rotate(45deg);
  width: 22px;
}

.menu-toggle.open span:nth-child(2) {
  opacity: 0;
  transform: scaleX(0);
}

.menu-toggle.open span:nth-child(3) {
  transform: translateY(-7px) rotate(-45deg);
  width: 22px;
}

.mobile-menu {
  transition: transform 420ms var(--ease-out), opacity 260ms ease, visibility 260ms ease;
  opacity: 0;
  visibility: hidden;
}

.mobile-menu.open {
  opacity: 1;
  visibility: visible;
}